HOT ! 古伊万里　幕末　二羽の小鳥　漢詩　色絵のぞき猪口　2客

Name: 古伊万里 幕末 二羽の小鳥 漢詩 色絵のぞき猪口 2客
SKU: FK9999799230
Price: 2803 JPY
Availability: InStock
Rating: 4.1 (436 reviews)

※latalis.de 限定モデル
サイズ　経約4.3cm　高さ約5.3cm幕末期の漢詩の書かれた色絵のぞき猪口です。ニュウやカケはなく、無傷で状態良好です。１客の

ネット販売
価格（税込）

2,803円

コメリカード番号登録、コメリカードでお支払いで
コメリポイント： 37ポイント獲得

コメリポイントについて

購入個数

お店で受け取る
（送料無料）

受け取り店舗：

お店を選ぶ

近くの店舗を確認する

納期目安：

13時までに注文→17時までにご用意

17時までに注文→翌朝までにご用意

受け取り方法・送料について

カートに入れる

配送する

納期目安：

01月30日頃のお届け予定です。

決済方法が、クレジット、代金引換の場合に限ります。その他の決済方法の場合はこちらをご確認ください。

※土・日・祝日の注文の場合や在庫状況によって、商品のお届けにお時間をいただく場合がございます。

欲しいものリストに追加されました

古伊万里　幕末　二羽の小鳥　漢詩　色絵のぞき猪口　2客の詳細情報

商品説明

商品詳細サイズ　経約4.3cm　高さ約5.3cm

幕末期の漢詩の書かれた色絵のぞき猪口です。

ニュウやカケはなく、無傷で状態良好です。
１客の高台にソゲがありますが、釉が乗っている窯キズです。
古いものですので、色のかすれ等はご了承ください。

金彩で書かれている漢詩は、蘇頲の「汾上驚秋」という題の五言絶句です。
その前半の2句が書いてあります。

北風吹白雲
万里渡河汾
心緒逢揺落
秋声不可聞

空には白い雲が北風に吹かれている。
はるばる遠く旅をして、今汾河を渡る。
この心にひらひらと舞い散る落ち葉。
秋の声はとても聞いていられない。

大まかですがこんな感じだと思います。

雲が白いなら、空は晴れているのでしょう。
でも気持ちはそうじゃないんですね。
傷ついた心に悲しみの落ち葉が一枚また一枚と落ちてくる。
だから風よ、もう吹いてくれるなと…。
これは旅を詠ったものですが、叶わぬ恋のうたとしてもしっくりきます。
美しい情景と悲痛な切なさのコントラストが、心に染みるとても良い詩だと思います。

赤い頭の小鳥たちとキッチュなお花の壺もかわいいです。
色々な解釈で愉しめそうな器です。

※胡桃を置きましたので、サイズ感の目安にしていただけたら幸いです。

古いものにご理解のある方のご購入をお待ちしています。

お手数をお掛けしますが、ご購入の前にプロフィールをご一読下さいませ。
どうぞよろしくお願い致します。

古伊万里
骨董
古道具
アンティーク
ビンテージ
レトロ
ブロカント
図変わり
大正ロマン
蚤の市
印判手
和食器
染付
手塩皿
豆皿商品の情報